韓国のBBクリームの流行が2011年に米国に広がった(あるいはむしろ爆発した)とき、私たちは突然、スキンケア・ゲームのアジアが革新と技術の両面でどれだけ先んじているかを知りました。 それ以来、CCクリームやシートマスクのような他のアジアの美容製品は、SK-IIやAmorePacific(両方ともSephoraで販売されている)のようなクロスオーバーブランドでアメリカに紹介されています。 もちろん、より多くのニッチなアジアのブランドが平均的なアメリカ人女性の薬屋の場所を見つけたのは時間の問題でした。

しかし、BBクリームのクリーミーな明るさに恋している人や、ポストシートマスクの輝きを経験したことのある人にとっては、アジアのスキンケア製品は効果的で最先端のものですが、最初は学校教育を受けていない人を脅かす。 カタツムリの粘液やヒトデのエッセンスなどの成分や「スノークリーム」や「滑らかなプディング」などのあいまいな言葉(実際の製品です)は、多くの女性が頭を掻き、製品を適用することになっているのか疑問に思っています、またはそれらの口にスプーンをする。



私たちは、韓国の美容電子商取引サイトPeach and Lilyの創設者Alicia YoonとCindy Kimと、日本のスキンケアラインHada Laboのマーケティング&イノベーションディレクター、Katherine Tocheffと話をし、アジアのスキンケアの基礎について説明しました。米国。 アジアとアメリカのスキンケア製品の主な違いから、アジアを襲ってアジアを襲う「次なる大きなもの」の予測に至るまで、彼らは私たちに究極のクラッシュコースを与えました。

上記のスライドショーをクリックして、アジアのスキンケア製品を理解するための初心者向けガイドと、あなたが知る必要がある本当に素晴らしい製品をご覧ください!



アジアとアメリカの美容製品の主な違いについて質問されたとき、ユンとキムはどちらも消費者の影響を言いました。 「平均して、韓国人女性は、アメリカ人女性に比べて美容製品で7倍以上を費やしている」と金氏は言う。 「消費者を幸せにする革新的な製品を常に作り続けなければならない韓国の化粧品会社には、そのすべての資金が払い戻される」

韓国の女性たちは、彼らが主にアメリカの女性よりもスキンケアに精通しているため、彼らが使用している製品について非常に厳しい要求をしているという。 「あらゆるエコシステムのように、消費者が求めているものと同じくらい良質になり、韓国の消費者は世界で最も要求の厳しいものです」とユン氏は話しています。 彼女は、外資系ブランドの多くが韓国を新製品のテスト場として使用すると述べている。「あなたが韓国のバーに出会えるならば、あなたの製品は世界中どこでも成功する」と言います。より多くを期待し、彼らの製品はしばしばより多くを提供します。



欧米の美容製品と韓国と日本のもう一つの大きな違いは、食材です。 「先住民族のキノコや人参のように、アジア固有の時代を超えた食材を祝う文化があります。 彼女は、特定の製品が安価な成分や過酷な化学物質で満たされているかどうか、韓国の女性がすぐに気づき、より自然な成分を好む傾向があることを説明します。

韓国で人気を集め始めている新鮮な天然成分のひとつ、すなわち、 メープルツリー樹液が挙げられます。 「これは地球上で最も精製された液体の一つです。 "それは木の中で非常に多くの時間を費やし、栄養素を吸収します。水に敏感な製品はすぐに吸収されますが、分解して吸収するのに時間がかかります。 彼女は、MaycoopのRaw Activator($ 60)顔面血清に試してみることを提案します。

それになると、アジア人とアメリカ人の女性は、単に文化的な観点から美しさに違ったアプローチをしているという。 「私たちは、ママが10〜15ステップのスキンケアシステムを見て成長しました」と彼女は説明します。 「あなたの肌を尊重すれば、あなたを尊敬し、長い間あなたに美しい顔色を与えてくれると信じています。

トシェフ氏は、日本の女性たちも同じように感じていると語っています。「そういうわけで、私たちはアメリカ市場向けにアイクリームをつくっています。 「日本の女性は何百もの製品を持っていますが、日本には存在しません。なぜなら、日本の女性は、スポット治療やメイクアップの代わりに、全体的な肌のルック・アンド・フィールをより気にするからです。

成分が高品質であるなら、それは我々がそれらのためにもっと外に出ると予想するべきであることを意味するか? 「韓国の製品は、完全塊から超豪華に至るまでの範囲を走ります。 彼らは完全な価格帯を運営していますが、韓国製品で見られる価値は、通常、他国と比較して優れていると言います。 「消費者が物事を探す方法のために、ブランドは安い食材を使用したり、価格を高めたりすることができません。

Tocheff氏は、この高品質で妥当な価格設定の考え方は、Hada Laboのブランド哲学にも適用されると説明しています。「ブランドとしては、消費者に最高の品質の食材を手ごろな価格で提供するという信念があります。

私たちは、悪名高い10ステップの韓国のスキンケア療法について尋ねることはできませんでした。 韓国人女性は、クレンジングオイルとマイルドなクレンザーを頻繁に使用し、その後は本当に血清段階で拡大を開始する」と笑いながら説明する。毛穴の最小化、光沢化、および締め付けのような異なる皮膚の問題に向かう。

毎日10ステップのシステムを完了するための時間がない女性はどうですか? Yoonは、クレンザー、トナー、および血清の最低限の量を提案しています。 「潜在的に、保湿剤を必要としないかもしれません。なぜなら、それを別の保湿性血清に置き換えることができるからです」と彼女は説明します。 「二重にして、成分が本当に欲しいステップに集中するほうがよいかもしれない

ユンとキムは常に新製品や革新について学ぶためにアジアに旅行しているので、美しさの次の「大きなもの」が米国を襲うと思うことを共有するように頼んだ。

「あなたのナイトクリームの代わりに、またはナイトクリームを塗布した後に、その特定の睡眠マスクがどのように処方されているかに依存します。あなたの肌に吸収される睡眠マスクを適用します。 クリームと血清の間に一貫性があり、どんなタイプの血清にも見られるような活性成分で満たされていますが、直後にモイスチャライザーを使用しないと「飛び去る」ことはありません。 代わりに、May CoopのTightening Mask(55ドル)のような睡眠マスクは、すべての有効成分を封じ込め、眠る間にあなたの肌に深く浸透します。

同じように、SulwhasooのLuminature Essential Finisher(すぐに米国で発売予定)のようなフィニッシャーは、あなたのAMスキンケア製品シールし、スムーズなベースやフェイスメイク提供します。 さらに、皮膚に有益な成分が詰まっていて、きれいで光沢のある輝きを放ちます。これは、創製前に塗布したすべての製品をロックする血清とフェイスプライマーのハイブリッドとして考えられます。

Tocheffは、Hada Laboが現在のシートマスク傾向に該当するこの秋にリリースするが、はるかに財布に優しい価格帯を持つ新製品を示唆している。 現在、SK-IIとAmorePacificのシートマスクは、1パックにつき約100ドルで販売されています。

そして、あなたはそれを持っています - あなたは今自分自身をアジアのスキンケア専門家と考えるかもしれません! アジアのスキンケアや美容製品を試したことがありますか? あなたの考えは? 下の音がする!

また、上記のスライドショーをクリックして、あなたが知りたい画期的な韓国と日本の製品を見つけてください!

タッチャ・イブニング・アブラトリガミ・ペーパー($ 15)



タグ: Alicia Beauty UK、Cremorlab、Hada Labo、Mizon、Missha、Be the Skin、Manefit、May Coop、アロマ、アモーレパシフィック、Tatcha